Esperantopedia

Diccionario · verbo

asekuri

asekuri/a.seˈku.ri/

Palabra oficial (Fundamento)

asekuri es una palabra del esperanto (verbo) que significa «asegurar».

Significado

asegurar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Protekti per kontrakto kun kompanio, kiu en okazo de domaĝo aŭ perdo pagu kompensan monon
    • asekuri domon kontraŭ incendio
    • sin asekuri kontraŭ akcidentoj, morto
  2. Protekti, sekurigi kontraŭ io
    • laboro […] asekuras kontraŭ mizero
    • nur tia virino povas […] asekuri sian sorton kontraŭ grandaj suferoj kaj mizeroj, kiu posedas […] energian talenton .

    véase también: certigi, gardi, sendanĝerigi, subteni, ŝirmi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/a.seˈku.ri/
Sílabas
a·se·KU·ri
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. asekurraízasekuro
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoasekuri
presenteasekuras
pasadoasekuris
futuroasekuros
condicionalasekurus
imperativoasekuru
participio activo · en cursoasekuranta
participio activo · terminadaasekurinta
participio activo · a punto deasekuronta

Frases de ejemplo

  • Mi ŝatus asekuri mian pakaĵon.Quisiera asegurar mi equipaje. #7583405

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

asekur-

En otros idiomas

Englishinsure
Françaisassurer
Deutschversichern, sichern, absichern
Italianoassicurare (econ. e fig.)
Polskiubezpieczyć
Русскийстраховать
Українськастрахувати
Nederlandsverzekeren
Češtinapojistit (se) (proti něčemu, před něčím)
Slovenčinapoistiť
Magyarbiztosít (vmi ellen)
日本語保険をかける
Românăasigura
Svenskaförsäkra
עבריתלבטח
Bahasa Indonesiamengasuransikan, memastikan, menjamin, melindungi
Беларускаястрахаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.