Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

avarulo

avarulo/a.vaˈru.lo/

Palabra oficial (Fundamento)

avarulo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «tacaño».

Significado

tacañorataavaro

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Homo, kiu avaras
    • pri avarulo oni ne plu diros, ke li estas bonfaranto
    • ili flugis internen de la kvar nudaj muroj de avarulo, kie, tute malgrasa, tremanta de malvarmo, malsata kaj soifa, la maljunulo per ĉiuj siaj pensoj kaj meditoj alkroĉiĝis al sia mono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/a.vaˈru.lo/
Sílabas
a·va·RU·lo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. avarraízavaro
  2. ulsufijopersona
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoavaruloavaruloj
complemento directo (-n)avarulonavarulojn

Frases de ejemplo

  • La avarulo kolektas, la heredantoj elspezas.El avaro junta, los herederos gastan. #1731022
  • Avarulo avaras, heredantoj malŝparas.El avaro junta, los herederos gastan. #647883
  • Avaruloj plagas la samtempulojn, sed ravas la heredantojn.Los avaros son una plaga para sus contemporáneos, mas son el deleite de sus herederos. #1730388

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

avar-

En otros idiomas

Englishmiser, covetous person
Françaisavare (subst.)
DeutschGeizhals, Knauser
Polskisknera
Українськаскупар, скупердяга, скнара
日本語けちん坊
Românăavar, zgârcit
עבריתקַמצָן
Bahasa Indonesiaorang kedekut, orang kikir, orang koret, orang lokek
Беларускаяскнара, скупянда, жмінда, хцівец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.