Diccionario · sustantivo
ekipaĵo
ekipaĵo/e.kiˈpa.ʒo/
Raíz oficial ekip- (2. Oficiala Aldono, 1919)
ekipaĵo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «equipo».
Significado
equipoequipamiento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- La necesa ilaro, por ke io aŭ iu povu plenumi sian funkcion
- treege premataj de la ventego […] oni elĵetis per siaj propraj manoj la ekipaĵon de la ŝipo
- ekstere en la kanalo kuŝis la ŝipoj, englaciigitaj, forlasitaj de la ŝipanaro, krianta korniko prezentis la tutan ekipaĵon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /e.kiˈpa.ʒo/
- Sílabas
- e·ki·PA·ĵo
Estructura de la palabra
- ekipraízekipo
- aĵsufijocosa concreta
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | ekipaĵo | ekipaĵoj |
| complemento directo (-n) | ekipaĵon | ekipaĵojn |
Frases de ejemplo
- Purigi la fenestrojn de loĝejo necesigas sekurecan ekipaĵon.Limpiar los vidrios de un departamento requiere equipos de seguridad. #1632880
- Tiu ĉi malsanulejo havas multe da nova ekipaĵo.Este hospital tiene mucho equipamiento nuevo. #2065966
- Ni pasigis la posttagmezon en la purigado de nia ekipaĵo.Pasamos la tarde limpiando el equipo. #3815732
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | equipage, equipment, accoutrement |
|---|---|
| Français | équipement |
| Deutsch | Ausrüstung, Ausstattung |
| Polski | ekwipunek, wyposażenie, aparatura, rynsztunek |
| Русский | экипировка, снаряжение, оборудование, оснастка |
| Українська | екіпірування, спорядження, устаткування, оснащення |
| Nederlands | uitrusting |
| Magyar | felszerelés |
| 中文 | 发行债券条件 |
| 日本語 | 装備 |
| Català | equipament |
| עברית | צִיוּד |
| فارسی | تجهیزات، سازوبرگ |
| Bahasa Indonesia | perlengkapan, peralatan, perkakas |
| Беларуская | абсталяваньне, рыштунак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.