Esperantopedia

Diccionario · verbo

elŝuti

elŝuti/elˈʃu.ti/

Raíz oficial ŝut- (Fundamento, 1905)

elŝuti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «descargar».

Significado

descargarbajar (datos)descargar (datos)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: bajar, bajar cibernéticamente

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Eligi ŝutante
    • oni elŝutis la arĝenton, trovitan en la domo
    • li elpelis ĉiujn el la templo […] elŝutis la monerojn de la monŝanĝistoj kaj renversis la tablojn
  2. Transmeti programon aŭ datumon el ĉefmemoro aŭ servilo al krommemoro aŭ periferia komputilo, la malo de alŝuti
    • modernan Unikod-kapablan foliumilon vi povas senpage elŝuti de Microsoft aŭ Netscape
    • por li krei elŝutejon ĉe Vinilkosmo estas rapidigi la morton de la KDisko, dronigi la eldonejon kaj kolapsigi la produktadon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/elˈʃu.ti/
Sílabas
el·ŜU·ti
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. elraízelo
  2. ŝutraízŝuti
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoelŝuti
presenteelŝutas
pasadoelŝutis
futuroelŝutos
condicionalelŝutus
imperativoelŝutu
participio activo · en cursoelŝutanta
participio activo · terminadaelŝutinta
participio activo · a punto deelŝutonta

Frases de ejemplo

  • Ĉu vi elŝutos lian novan albumon?¿Vas a descargar su nuevo álbum? #8782526
  • Kial vi elŝutas tiun muzikon?¿Por qué te estás descargando esta música? #5231141
  • Tomo ofte elŝutas filmojn.Tom baja películas a menudo. #5133553

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ŝut-

En otros idiomas

Englishdownload (data)
Françaistélécharger
Deutschherunterladen
Italianoscaricare
Polskizgrać (dane), zrzucać (dane)
Русскийвысыпать, скачать (данные)
Українськависипати, вивантажувати (щось сипке)
Nederlandsuitschudden, sponzen, downloaden, binnenhalen
Magyarkiszór, letölt (adatokat)
日本語ダウンロードする
Българскиизсипвам, свалям, изтеглям
Bahasa Indonesiamenghamburkan, mengunduh
Беларускаявысыпаць, сьцягнуць (файлы, зьвесткі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.