fandiĝi

Significado

fundirse

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: derretirse

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Flueciĝi per varmo
   • vakso fandiĝas de fajro
   • (figure) fandiĝi kiel vakso

   véase también: degeli, solviĝi

2. Kormoliĝi, morale malfortiĝi
   • fandiĝi pro (aŭ de) kompato
   • ŝia animo fandiĝis pro plezurego
3. Malaperi kunkonfuziĝante
   • ĉio fandiĝis en pala krepusko
   • la nuboj fandiĝas kun la horizonto.

   véase también: forflui, perdiĝi, disneniiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/fanˈdi.dʒi/

Sílabas

fan·DI·ĝi

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. fandraízfando
2. iĝsufijovolverse
3. idesinenciainfinitivo

Formas

Frases de ejemplo

• La ĉielo ŝajnis fandiĝi kun la maro.El cielo parecía fundirse con el mar. #1030645
• La glaciaĵo fandiĝas, leku ĝin!¡El helado se está derritiendo, lámelo! #1244845fandiĝas → fandiĝi: fundirse
• Ĉu la neĝo jam fandiĝis?¿Ya se derritió la nieve? #3231411fandiĝis → fandiĝi: fundirse

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0