Diccionario · verbo
konsterniĝi
konsterniĝi/kons.terˈni.dʒi/
Raíz oficial konstern- (Fundamento, 1905)
konsterniĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «rayarse».
Significado
rayarsetrastornarsefriquearse
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Iĝi frapita de konsterno, senhelpa pro neatendita okazaĵo
- la Benjamenidoj terure konsterniĝis, ĉar ili vidis, ke malfeliĉo ilin trafis
- konsterniĝis iliaj koroj, kaj kun tremo ili diris unuj al la aliaj: kial Dio faris tion al ni?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /kons.terˈni.dʒi/
- Sílabas
- kons·ter·NI·ĝi
Estructura de la palabra
- konsternraízkonsterno
- iĝsufijovolverse
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | konsterniĝi |
|---|---|
| presente | konsterniĝas |
| pasado | konsterniĝis |
| futuro | konsterniĝos |
| condicional | konsterniĝus |
| imperativo | konsterniĝu |
| participio activo · en curso | konsterniĝanta |
| participio activo · terminada | konsterniĝinta |
| participio activo · a punto de | konsterniĝonta |
Frases de ejemplo
- Tomo konsterniĝis kiam li aŭdis la novaĵon.Tom quedó atónito al oír la noticia. #1166679konsterniĝis → konsterniĝi: rayarse
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| Français | être déconcerté, être désarçonné (fig.) |
|---|---|
| Deutsch | betroffen werden |
| 中文 | 逾受 |
| 日本語 | 仰天する |
| Беларуская | бянтэжыцца, разгублівацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.