krozi

Significado

navegar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Navigi zigzage, esplorcele
   • mi povis surmarigi tiun-ĉi boaton, unue, mi krozadis sur rivereto, sed baldaŭ mi kuraĝiĝis, kaj veturis ĉirkaŭ mia insulo .
2. (pri militŝipo, kaperistoj) Veturi zigzage en iu regiono por kontroli la trafikon
   • li estas postenigata sur la krozŝipon Invincible kaj ekiras al Ŝanghajo .
3. Veli zigzage kontraŭ la vento, t.e. boardi
   • leviĝis neforta vento, sed rekte en kontraŭa direkto, ni krozis kaj krozis, kaj fine […] atingis Korsoron .
4. (pri ŝipo aŭ pasaĝero) Veturi sur ŝipo plezurcele, turismocele
   • li krozis sur tre luksa ŝipo de entreprenisto
   • krozeti per kutro laŭ apuda rivero
5. Zigzagi esplore en iu areo
   • tri vulturojn […] kroze ŝvebis en la alto antaŭsentante baldaŭan regalon
   • (figure) foje-foje krozis tra la cerbo imago pri beleta ĉambro kun pelargonio en la fenestro, sed baldaŭ ĝi formortis .
6. por kontroli
   • germanaj aeroplanoj krozadis super la bombarditaj pozicioj
   • la policaŭto pasis kaj krozis plu

   sinónimos: patroli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/ˈkro.zi/

Sílabas

KRO·zi

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. krozraízkrozo
2. idesinenciainfinitivo

Formas

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0