Diccionario · verbo
loĝigi
loĝigi/loˈdʒi.ɡi/
Raíz oficial loĝ- (Fundamento, 1905)
loĝigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «acoger».
Significado
acogerhospedar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: alojar, albergar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Havigi loĝejon al iu
- loĝigi laboristojn en barako
- en la plej bona loko de la lando loĝigu vian patron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /loˈdʒi.ɡi/
- Sílabas
- lo·ĜI·gi
Estructura de la palabra
- loĝraízloĝo
- igsufijohacer, causar
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | loĝigi |
|---|---|
| presente | loĝigas |
| pasado | loĝigis |
| futuro | loĝigos |
| condicional | loĝigus |
| imperativo | loĝigu |
| participio activo · en curso | loĝiganta |
| participio activo · terminada | loĝiginta |
| participio activo · a punto de | loĝigonta |
Palabras relacionadas
loĝ-
- -i
- -ig- hacer, causar
loĝigi
- -ant- que hace (activo, presente)
- -ebl- -ble, posible
- -ej- lugar
- -iĝ- volverse
En otros idiomas
| English | accomodate, give a home to, put up |
|---|---|
| Português | alojar, hospedar |
| Français | héberger, loger (quelqu'un) |
| Deutsch | beherbergen |
| Polski | dać mieszkanie, zakwaterować |
| Русский | заселять, поселять, вселять |
| Українська | заселяти, поселяти |
| Nederlands | huisvesten |
| Magyar | elszállásol |
| 中文 | 收留 |
| 日本語 | 住まわせる |
| Bahasa Indonesia | mengakomodasi, menampung |
| Беларуская | пасяляць, усяляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.