Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

melankolia

melankolia/me.lan.koˈli.a/

Raíz oficial melankoli- (3. Oficiala Aldono, 1921)

melankolia es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «melancólico».

Significado

melancólico

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Malgajeta, sentanta aŭ sentiganta melankolion
    • ili ekaŭdis virinan voĉon, kiu […] kantis per melankolia tono
    • rigidaj statuoj de Oziriso kun melankolia rideto sur la lipoj

    véase también: nigra

  2. Propra al melankoliulo
    • la melankolia temperamento.
  3. Morna
    • jen lia vidaĵo de tiu „melankolia montetaro“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/me.lan.koˈli.a/
Sílabas
me·lan·ko·LI·a
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. melankoliraízmelankolio
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetomelankoliamelankoliaj
complemento directo (-n)melankolianmelankoliajn

Palabras relacionadas

melankoli-

En otros idiomas

Englishmelancholic, melancholy, gloomy, depressed
Portuguêsmelancólico
Françaismélancolique
Deutschmelankolisch, schwermütig, trübsinnig
Italianomelanconico
Polskimelancholiczny
Русскийгрустный, меланхоличный, меланхолический, печальный
Українськамеланхолійний, сумний, замислений
Nederlandsmelancholisch, treurig
Češtinamelancholicky
Slovenčinamelancholický, trudnomyseľný, ťažkomyseľný
Magyarmelankolikus, mélabús, búskomor, komor
中文闷
日本語憂鬱な
Българскитъжен, мрачен, потиснат
Catalàmalenconiós, melangiós
Беларускаямэлянхалічны, сумны, змрочны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.