Diccionario · verbo
mutiĝi
mutiĝi/muˈti.dʒi/
Raíz oficial mut- (Fundamento, 1905)
mutiĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «enmudecer».
Significado
enmudecer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Iĝi nekapabla paroli; eksilenti
- ili mutiĝas kiel ŝtono
- la pastroj […] mutiĝis post tia konsilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /muˈti.dʒi/
- Sílabas
- mu·TI·ĝi
Estructura de la palabra
- mutraízmuta
- iĝsufijovolverse
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | mutiĝi |
|---|---|
| presente | mutiĝas |
| pasado | mutiĝis |
| futuro | mutiĝos |
| condicional | mutiĝus |
| imperativo | mutiĝu |
| participio activo · en curso | mutiĝanta |
| participio activo · terminada | mutiĝinta |
| participio activo · a punto de | mutiĝonta |
Frases de ejemplo
- Kvazaŭ pro sorĉo, ĉio mutiĝis.Todo se quedó mudo como por un embrujo. #550329mutiĝis → mutiĝi: enmudecer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
mut-
- -a
- -iĝ- volverse
mutiĝi
- -ul- persona
En otros idiomas
| English | be struck dumb |
|---|---|
| Français | devenir muet |
| Deutsch | verstummen |
| Polski | zaniemówić, niemieć, oniemieć |
| Русский | онеметь |
| Українська | оніміти, заніміти |
| Nederlands | verstommen |
| Čeština | oněmět, zmlknout |
| Slovenčina | onemieť, zmĺknuť |
| Magyar | elnémul |
| 日本語 | 口がきけなくなる |
| Română | usca, fi lovit prost |
| Bahasa Indonesia | terdiam |
| Беларуская | зьнямець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.