Esperantopedia

Diccionario · verbo

naskiĝi

naskiĝi/nasˈki.dʒi/

Palabra oficial (Fundamento)

naskiĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «nacer».

Significado

nacer

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

  1. Nacer.

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

nacer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: nascer

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Esti naskita, veni en la vivon, aperi en la mondon (p.p. ido)
    • naskiĝis mia kara knabo, kiu ĉi tie dormas
    • tria infano de Zamenhof naskiĝis en 1904
  2. Ekesti, estiĝi, okazi (p.p. io)
    • naskiĝis en li malbona intenco
    • naskiĝis en li stranga sento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/nasˈki.dʒi/
Sílabas
nas·KI·ĝi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. naskraíznasko
  2. iĝsufijovolverse
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivonaskiĝi
presentenaskiĝas
pasadonaskiĝis
futuronaskiĝos
condicionalnaskiĝus
imperativonaskiĝu
participio activo · en cursonaskiĝanta
participio activo · terminadanaskiĝinta
participio activo · a punto denaskiĝonta

Frases de ejemplo

  • Jones naskiĝis en la Unuiĝintaj Ŝtatoj.Jones nació en los Estados Unidos. #472014
  • Je la kioma horo ŝi naskiĝis?¿A qué hora nació? #504268
  • Li naskiĝis en la 19a jarcento.Nació en el siglo XIX. #525925

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

nask-

En otros idiomas

Englishbe born
Portuguêsnascer
Françaisnaitre
Deutschgeboren werden
Polskiurodzić się
Русскийродиться, зародиться
Українськанародитися
Nederlandsgeboren worden, ontstaan
Magyarszületik, támad, keletkezik
中文诞生
日本語生まれる
Românăse naște
Catalànéixer, nàixer, germinar, brollar
Bahasa Indonesialahir, terlahir, dilahirkan, muncul
Беларускаянараджацца, зараджацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.