pinĉilo

Significado

pinza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: alicates, alicate

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Delikata prenilo, kiu forte tenas la kaptitan aĵon
   • ne sufiĉas la pinĉilo, medikamento kaj bandaĝo, la ĉefafero estas la animo de la helpo
   • la brovoj, antaŭe plukitaj per la pinĉilo ĝis fadena larĝo, nun plidensiĝis .

   véase también: tenajlo

2. Pinĉkapabla ekstremo de membroj de iuj bestoj, precipe de krustuloj
   • grandaj kankroj […] etendis kontraŭ lin siajn fortajn pinĉilojn
   • La krabo kun oraj pinĉiloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/pinˈtʃi.lo/

Sílabas

pin·ĈI·lo

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. pinĉraízpinĉi
2. ilsufijoherramienta
3. odesinenciasustantivo

Formas

Frases de ejemplo

• Atentu la pinĉilojn de tiu ĉi krabo!Cuidado con las pinzas de ese cangrejo. #5208559
• Tenu ĝin per tiuj pinĉiloj.Sujétalo con esas pinzas. #8613403

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0