Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

rapido

rapido/raˈpi.do/

Raíz oficial rapid- (Fundamento, 1905)

rapido es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «Rapidez».

Significado

  1. Velocidad.

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

Rapidez (magnitud física)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: velocidad

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Rapideco
    • sen rapido, sed ankaŭ sen senordo, sin starigis […] la kvarvicaj kolonoj de la egiptaj lancistoj kaj hakilistoj
    • la mono forfluis kiel akvo inter fingroj […] kun tia rapido ili baldaŭ povos esti tute skrapitaj
  2. Fizika grando, esprimanta la rilaton inter la longo trairata de punkto aŭ korpo kaj la daŭro de tiu trairado
    • la rapido de la sono, de la lumo
    • la rapido de moviĝanta punkto egalas al la unua derivaĵo de ĝia pozicio rilate al tempo

    véase también: metro en sekundo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/raˈpi.do/
Sílabas
ra·PI·do
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. rapidraízrapido
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetorapidorapidoj
complemento directo (-n)rapidonrapidojn

Frases de ejemplo

  • La trajno veturis kun plena rapido.El tren marchaba a toda velocidad. #2309068
  • Palaca decido, testuda rapido.Las cosas de palacio van por despacio. #2955142rapido: Velocidad
  • La leporo konfidis sin al la rapido de siaj kruroj.La liebre se fió de la rapidez de sus patas. #898259

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

rapid-

En otros idiomas

Englishvelocity
Françaiscélérité, vitesse
DeutschSchnelligkeit, Eile, Geschwindigkeit
Polskiprędkość
Русскийскорость
Українськашвидкість
Nederlandssnelheid
Češtinarychlost
Slovenčinarýchlosť
Magyarsebesség
中文速度
日本語スピード
Românăviteză
Hrvatskibrzina
Slovenščinahitrost
Lietuviųgreitis
Latviešuātrums
Eestikiirus
Danskhastighed
Íslenskahraða
Catalàrapidesa, celeritat, velocitat
Galegovelocidade
Euskaraabiadura
العربيةالسرعة
हिन्दीगति
বাংলাগতি
اردورفتار
한국어속도

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.