Diccionario · verbo
tediĝi
tediĝi/teˈdi.dʒi/
Raíz oficial ted- (Fundamento, 1905)
tediĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «cansarse».
Significado
cansarse (de)aburrirse (de)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Eksenti tedon, malagrablon pro tro daŭrinta afero
- Mi instigos kontraŭ vin viajn amistojn, de kiuj via animo tediĝis
- finfine li tediĝas pro la moketoj de Sofia
sinónimos: enui
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /teˈdi.dʒi/
- Sílabas
- te·DI·ĝi
Estructura de la palabra
- tedraíztedo
- iĝsufijovolverse
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | tediĝi |
|---|---|
| presente | tediĝas |
| pasado | tediĝis |
| futuro | tediĝos |
| condicional | tediĝus |
| imperativo | tediĝu |
| participio activo · en curso | tediĝanta |
| participio activo · terminada | tediĝinta |
| participio activo · a punto de | tediĝonta |
Frases de ejemplo
- Mi tediĝas ripeti tiel ofte la samon.Me canso de repetir tantas veces la misma cosa. #2429268tediĝas → tediĝi: cansarse
- Li tediĝas pro lego.Está cansado de leer. #802536
- Ju pli ŝi parolis, des pli mi tediĝis.Cuanto más hablaba, más me aburría. #1604654
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | to weary, become bored |
|---|---|
| Français | se lasser (de), en avoir marre (de) |
| Deutsch | etwas überdrüssig werden |
| Polski | nudzić się |
| 中文 | 厌倦 |
| 日本語 | うんざりする, 飽き飽きする |
| Bahasa Indonesia | bosan, jemu, pasai |
| Беларуская | нудзіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.