Diccionario · verbo
vastiĝi
vastiĝi/vasˈti.dʒi/
Raíz oficial vast- (Fundamento, 1905)
vastiĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «dispersar».
Significado
dispersaresparcir
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Okupi pli grandan spacon en ĉiuj direktoj
- malproksime en la fono, kie la riverbuŝo vastiĝas almare .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /vasˈti.dʒi/
- Sílabas
- vas·TI·ĝi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- vastraízvasta
- iĝsufijovolverse
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | vastiĝi |
|---|---|
| presente | vastiĝas |
| pasado | vastiĝis |
| futuro | vastiĝos |
| condicional | vastiĝus |
| imperativo | vastiĝu |
| participio activo · en curso | vastiĝanta |
| participio activo · terminada | vastiĝinta |
| participio activo · a punto de | vastiĝonta |
Frases de ejemplo
- Arbara bruleto povas facile vastiĝi kaj iĝi granda brulego.Un pequeño fuego en un bosque puede propagarse con facilidad y rápidamente convertirse en un gran incendio. #464608vastiĝi: dispersar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
vast-
- -a
- -iĝ- volverse
vastiĝi disvastiĝi
- -ig- hacer, causar
- mal- contrario
En otros idiomas
| English | enlarge, expand, spread |
|---|---|
| Français | s'agrandir, s'étendre |
| Deutsch | sich ausdehen, sich ausweiten |
| Polski | rozszerzyć się, poszerzyć się |
| Русский | расширяться |
| Magyar | tágul, bővül, szélesedik |
| 中文 | 延伸 |
| 日本語 | 広がる |
| Català | créixer, augmentar (intr.) |
| Bahasa Indonesia | melapang, melebar, melega, meluas |
| Беларуская | расшырацца, пашырацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.