Sanakirja · substantiivi
ĉifonulo
ĉifonulo/tʃi.foˈnu.lo/
Virallinen juuri ĉifon- (Fundamento, 1905)
ĉifonulo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “ryysyläinen”.
Merkitys
ryysyläinenrääsyläinen
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: rag
Määritelmä esperantoksi
- Homo vestita per ĉifonoj, mizerulo
- kvankam ili estis preskaŭ nudaj, ili meritis ankoraŭ la nomon de ĉifonuloj
- la ĉifonulo subite aperis al li kiel homo, instruisto li estis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /tʃi.foˈnu.lo/
- Tavut
- ĉi·fo·NU·lo
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- ĉifonjuuriĉifono
- uljälkiliitehenkilö
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | ĉifonulo | ĉifonuloj |
| objekti (-n) | ĉifonulon | ĉifonulojn |
Sukulaissanat
ĉifon-
- -o
- -ul- henkilö
ĉifonulo
- yhdyssanat
Muilla kielillä
| English | ragamuffin |
|---|---|
| Español | pordiosero, descamisado |
| Français | gueux, va-nu-pieds |
| Deutsch | zerlumpter Kerl, Gassenjunge, Vogelscheuche |
| Italiano | straccione, pezzente, barbone |
| Polski | łachmaniarz, lump |
| Русский | оборванец |
| Українська | обірванець, голодранець, ланець |
| Magyar | rongyos alak |
| 中文 | 稻草人 |
| 日本語 | 浮浪者, ルンペン |
| Bahasa Indonesia | gelandangan, orang gembel |
| Беларуская | абадранец, абшарпанец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.