Esperantopedia

TilisiYstävätViestitAsetuksetYlläpitopaneeli

Sanakirja · verbi

devojiĝi

devojiĝi/de.voˈji.dʒi/

Virallinen juuri voj- (Fundamento, 1905)

devojiĝi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “eksyä”.

Merkitys

eksyä

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: straggle

Määritelmä esperantoksi

  1. Dekliniĝi de la ĝusta vojo
    • ni ne devojiĝos sur kampon aŭ en vinberĝardenon
    • li devojiĝis, por vidi la kadavron de la leono

    katso myös: devii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/de.voˈji.dʒi/
Tavut
de·vo·JI·ĝi

Sanan rakenne

  1. dejuuride
  2. vojjuurivojo
  3. iĝjälkiliitetulla joksikin
  4. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiividevojiĝi
preesensdevojiĝas
imperfektidevojiĝis
futuuridevojiĝos
konditionaalidevojiĝus
imperatiividevojiĝu
aktiivinen partisiippi · kesken olevadevojiĝanta
aktiivinen partisiippi · päättynytdevojiĝinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevadevojiĝonta

Esimerkkilauseita

  • La infanoj devojiĝis en la arbaro.Lapset eksyivät metsässä. #13101016GrizaLeono, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

voj-

Muilla kielillä

Englishlose one's way, get lost
Españoldesviarse
Portuguêsdesviar-se, perder-se
Françaisdévier, perdre son chemin
Deutschvom Wege abkommen, sich verirren, sich verlaufen
Italianodeviare (intr.), perdersi
Polskizejść z drogi, zjechać z drogi, zejść na manowce, wykoleić się (także w przenośni)
Русскийсбиться с пути
Magyarletér az útról
Catalàdesviar-se
中文迷途, 迷津, 偏离
日本語わき道にそれる, 道を踏みはずす, 逸脱する
Bahasa Indonesiaseleweng, menyeleweng, menyimpang
עבריתלסטות מהמס לול
Беларускаязьбіцца з дарогі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.