Esperantopedia

TilisiYstävätViestitAsetuksetYlläpitopaneeli

Sanakirja · substantiivi

garantio

garantio/ɡa.ranˈti.o/

Virallinen juuri garanti- (Fundamento, 1905)

garantio on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “takuu”.

Merkitys

takuulupausvakuutus

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: guarantee, guaranty

Määritelmä esperantoksi

  1. Promeso kaj respondeco de tiu, kiu garantias
    • vendi ion kun, sen garantio
    • la garantion promesitan de Wilson al Francujo malkonfirmis la usona Senato
  2. Garantiaĵo
    • la reĝo vetis kun li je ses berberaj ĉevaloj [kaj] donis kiel garantion ses francajn glavojn
    • ili transdonis la akciojn de la fabriko kiel garantion
  3. Certigo
    • la sola garantio por la vivo kaj sano […] ― estis laboro, donanta laborenspezon
    • konkordo estas la plej certa garantio de senduba sukceso .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ɡa.ranˈti.o/
Tavut
ga·ran·TI·o
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. garantijuurigarantio
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektigarantiogarantioj
objekti (-n)garantiongarantiojn

Sukulaissanat

garanti-

Muilla kielillä

Englishguarantee, assurance, guaranty
Españolgarantía
Portuguêsgarantia
Françaisgarantie, assurance, aval
DeutschGarantie, Gewährleistung
Polskigwarancja, poręczenie, rękojmia
Русскийгарантия, ручательство, порука
Українськаґарантія, порука
Nederlandsgarantie, waarborg
Češtinagarance, ručení (právní poměr), ujištění, záruka (právní poměr)
Slovenčinazáruka
Magyargarancia, jótállás, kezesség, biztosíték
Türkçegaranti, sigorta
Catalàgarantia
中文保用证, 保用, 质保
日本語保証, 確約, 担保, 保障
Bahasa Indonesiagaransi, jaminan
Беларускаягарантыя, зарука, парука

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.