Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

impreso

impreso/imˈpre.so/

Virallinen sana (Fundamento)

impreso on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “vaikutus”.

Merkitys

vaikutusvaikutelma

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: impression

Määritelmä esperantoksi

  1. Influo, efiko, farita sur la sentumoj, la koro aŭ la spirito
    • senti impreson de malvarmo
    • oni havis la impreson kvazaŭ ĉio dormas

    katso myös: efekto, imponeco, ŝajno, sperto

  2. Fizika efiko de lumradioj sur fotografa plato
    • tempo de impreso
    • la lumo falas sur la malantaŭan parton, kie estas kreita bildo sur imprespapero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/imˈpre.so/
Tavut
im·PRE·so
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. impresjuuriimpreso
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiimpresoimpresoj
objekti (-n)impresonimpresojn

Esimerkkilauseita

  • Mi havas la impreson, ke vi mokas min.Minusta tuntuu, että pilkkaat minua. #5262321GrizaLeono, Metsisimpreson → impreso: vaikutus
  • Mi havas la impreson, ke mi estis trompita.Minusta tuntuu, että minua on huijattu. #5577872nimfeo, Siljaimpreson → impreso: vaikutus
  • Ni havas la impreson, ke vi ne fartas bone.Meistä vaikuttaa, ettet voi hyvin. #2894357nimfeo, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

impres-

Muilla kielillä

Englishimpression, sensation
Españolimpresión
Portuguêsimpressão (sensação), impressão (fotografia, óptica)
Françaisimpression, sensation
DeutschEindruck, Einwirkung, Lichteinwirkung, Belichtung
Polskiimpresja, wrażenie, ekspozycja
Русскийвпечатление, экспозиция (фот.)
Українськавраження
Nederlandsindruk, effect, impressie, belichting
Češtinadojem, imprese, pocit, účinek
Slovenčinadojem, impresia, pocit
Magyarérzés, benyomás, megvilágítás, exponálás
Svenskaintryck
中文感想, 随感, 印象, 观感
日本語印象, 感銘, 感じ, 心地
Bahasa Indonesiakesan, impresi
Беларускаяуражаньне, узьдзеяньне (сьвятла), экспазіцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.