Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

karto

karto/ˈkar.to/

Virallinen sana (Fundamento)

karto on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “kortti”.

Merkitys

korttitaulu

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: card, board

Määritelmä esperantoksi

  1. Kartona aŭ plasta folieto kun aŭ por manaj aŭ presaj surskriboj, magneta aŭ elektronika registrado
  2. Poŝtkarto
    • oni pakas la leterojn, poŝtajn kartojn, poŝtajn asignojn
    • la patrino de lia edzino transdonas al li la kartojn kaj tagolibrojn de sia mortinta edzo .
  3. Dokumento, precipe tia havanta formon de karto, servanta kiel rekonilo, rajtigilo, identigilo
    • jen estas mia karto, mi loĝas sur la Suna Flanko
    • jen, prenu mian vizitkarton ‐ mi nun havas tutan aron da kompanioj

    katso myös: bileto, pasporto

  4. Ludkarto
    • ĉu vi ludas violonon — ne, mi ludas kartojn
    • li ne povas trinki kaj trinkas, li ne scias ludi kartojn kaj ludas
  5. Manĝokarto
    • manĝi laŭ la karto (kiam la kliento elektas manĝaĵojn sur la karto, kaj pagas sekve varian prezon)
    • menukarto.

    katso myös: menuo

  6. Mapo
    • li daŭrigas labori super siaj kartoj, partoprenas en la portugalaj ekspedicioj al la bordo de Gvineo
    • tablo, kovrita de geografiaj kartoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈkar.to/
Tavut
KAR·to
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. kartjuurikarto
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektikartokartoj
objekti (-n)kartonkartojn

Esimerkkilauseita

  • Tom prenis la kartojn kaj ekmiksis ilin.Tom nosti kortit ja alkoi sekoittaa niitä. #2839049nimfeo, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

kart-

Muilla kielillä

Englishcard, map
Españoltarjeta, naipe, carta, menú
Françaiscarte
DeutschKarte, Postkarte, Spielkarte, Speisekarte
Polskikarta (przest.), papier (pot.), karta, karta do gry
Русскийудостоверение, билет (членский и т.п.), талон, карточка
Українськакарта
Nederlandsidentiteitskaart, kaart, speelkaart, menu
Češtinadeska přen. plošný spoj, lístek, panel
Slovenčinadoska, panel, plošný spoj
Magyarkártya, játékkártya, étlap, térkép
Türkçekart
Catalàcarta, carnet, targeta, naip
中文卡片, 借记卡, 名片, 卡
日本語カード
한국어카드
Tiếng Việtthẻ
Bahasa Indonesiakartu, peta
Hrvatskikartice
Slovenščinakartice
Lietuviųkortelė
Latviešukartes
Eestikaart
Danskkort
Íslenskakort
Galegotarxeta
Euskaratxartel
العربيةبطاقة

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.