Sanakirja · verbi
konsterniĝi
konsterniĝi/kons.terˈni.dʒi/
Virallinen juuri konstern- (Fundamento, 1905)
konsterniĝi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “seota”.
Merkitys
seotapimahtaaraivostua
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: freak out
Määritelmä esperantoksi
- Iĝi frapita de konsterno, senhelpa pro neatendita okazaĵo
- la Benjamenidoj terure konsterniĝis, ĉar ili vidis, ke malfeliĉo ilin trafis
- konsterniĝis iliaj koroj, kaj kun tremo ili diris unuj al la aliaj: kial Dio faris tion al ni?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /kons.terˈni.dʒi/
- Tavut
- kons·ter·NI·ĝi
Sanan rakenne
- konsternjuurikonsterno
- iĝjälkiliitetulla joksikin
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | konsterniĝi |
|---|---|
| preesens | konsterniĝas |
| imperfekti | konsterniĝis |
| futuuri | konsterniĝos |
| konditionaali | konsterniĝus |
| imperatiivi | konsterniĝu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | konsterniĝanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | konsterniĝinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | konsterniĝonta |
Esimerkkilauseita
- Tomo konsterniĝis kiam li aŭdis la novaĵon.Tom ällistyi, kun kuuli uutisen. #1166679danepo, ondokonsterniĝis → konsterniĝi: seota
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| Français | être déconcerté, être désarçonné (fig.) |
|---|---|
| Deutsch | betroffen werden |
| 中文 | 逾受 |
| 日本語 | 仰天する, 肝をつぶす |
| Беларуская | бянтэжыцца, разгублівацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.