Sanakirja · substantiivi
korpremo
korpremo/korˈpre.mo/
Virallinen juuri prem- (Fundamento, 1905)
korpremo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “sydänsuru”.
Merkitys
sydänsurumurhesydänhaava
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: heartache
Määritelmä esperantoksi
- Malĝojo, aflikto
- ŝi rememoris la restintojn [kaj] neesprimebla korpremo ŝin atakis
- li sanigas la korprematojn kaj bandaĝas iliajn vundojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /korˈpre.mo/
- Tavut
- kor·PRE·mo
Sanan rakenne
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | korpremo | korpremoj |
| objekti (-n) | korpremon | korpremojn |
Sukulaissanat
prem-
- -o -i
- -iĝ- tulla joksikin
- dis- erilleen, joka suuntaan
- yhdyssanat
korpremo elpremi kontraŭpremi kunpremi subpremi manpremo sangopremo
Muilla kielillä
| English | heartache |
|---|---|
| Español | angustia, tristeza |
| Français | chagrin (tristesse) |
| Polski | przygnębienie |
| Русский | стеснение в груди |
| Čeština | stísněnost |
| Slovenčina | tieseň, úzkosť(pocit) |
| Magyar | szívszorongás |
| 中文 | 心痛, 悲伤 |
| 日本語 | 胸を締め付けるような気持ち |
| Bahasa Indonesia | sakit hati, kesedihan hati, kemasygulan, duka |
| Беларуская | засмучэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.