Esperantopedia

TilisiYstävätViestitAsetuksetYlläpitopaneeli

Sanakirja · verbi

malŝarĝi

malŝarĝi/malˈʃar.dʒi/

Virallinen juuri ŝarĝ- (Fundamento, 1905)

malŝarĝi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “purkaa lasti”.

Merkitys

purkaa lasti

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unload

Määritelmä esperantoksi

  1. Senigi je ŝarĝo, je pezaĵo
    • malŝarĝi ŝipojn
    • fiŝbarkoj revenas kaj malŝarĝas fiŝojn kaj krustacojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/malˈʃar.dʒi/
Tavut
mal·ŜAR·ĝi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. maletuliitevastakohta
  2. ŝarĝjuuriŝarĝo
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivimalŝarĝi
preesensmalŝarĝas
imperfektimalŝarĝis
futuurimalŝarĝos
konditionaalimalŝarĝus
imperatiivimalŝarĝu
aktiivinen partisiippi · kesken olevamalŝarĝanta
aktiivinen partisiippi · päättynytmalŝarĝinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevamalŝarĝonta

Sukulaissanat

ŝarĝ-

Muilla kielillä

Englishunburden, unload, offload
Españoldescargar
Françaisdécharger
Deutschentladen, abladen, erleichtern
Italianoscaricare (liberare dal carico), alleggerire (scaricare), esonerare (liberare dal incarico/impegno)
Polskirozładować
Українськарозвантажувати, знімати вантаж, знімати тягар
中文卸下, 卸载
日本語積荷をおろす, 負荷をはずす, 負担を除く
Bahasa Indonesiamembongkar muatan, mencurahkan, melimpahkan, menurunkan muatan
Беларускаяразгружаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.