Esperantopedia

TilisiYstävätViestitAsetuksetYlläpitopaneeli

Sanakirja · substantiivi

novaĵo

novaĵo/noˈva.ʒo/

Virallinen juuri nov- (Fundamento, 1905)

novaĵo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “uutinen, uutuus”.

Merkitys

uutinen, uutuus

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Määritelmä esperantoksi

  1. Io ĵus okazinta
    • ĉirkaŭe estis multe da novaĵo por rigardi .
  2. Io freŝe sciigita
    • jam de longe mi ne ricevis novaĵojn pri li
    • nia sola kuriero de novaĵoj […] parolas tro ribeleme pri la registaro kaj la popolo
  3. Io unuafoje aperanta
    • tiu maŝino estas vera novaĵo
    • tio ne estas ia ennovaĵo de nia flanko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/noˈva.ʒo/
Tavut
no·VA·ĵo
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. novjuurinova
  2. aĵjälkiliitekonkreettinen asia
  3. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektinovaĵonovaĵoj
objekti (-n)novaĵonnovaĵojn

Esimerkkilauseita

  • Sendube vi jam aŭdis la novaĵon.Epäilemättä olet jo kuullut uutisen. #1694955Dejo, ondo
  • Ĉu vi scias ian novaĵon?Tiedätkö jotain uutta? #1149975tulio, Silja
  • Tomo konsterniĝis kiam li aŭdis la novaĵon.Tom ällistyi, kun kuuli uutisen. #1166679danepo, ondo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

nov-

Muilla kielillä

Englishnews, novelty
Españolnoticia, novedad
Françaisinnovation, nouveauté (innovation), nouvelle (annonce)
DeutschNeuigkeit, Neuheit
Polskiciekawostka, wiadomość, nowina
Русскийновость, новинка
Українськащось нове, новина, новинка
Nederlandsnieuws
Magyarújdonság, hír, újítás
Românăcuriozitate, știre, mesaj, noutate
Svenskanyhet
中文新事物, 音讯, 新闻, 消息
日本語ニュース, 新品
Bahasa Indonesiaberita, inovasi, pembaruan
Ελληνικάνέο, είδηση
עבריתחדשה
ไทยข่าว, ของใหม่, สิ่งใหม่
Беларускаянавіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.