Sanakirja · adjektiivi
obstina
obstina/obsˈti.na/
obstina on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “jääräpäinen”.
Merkitys
jääräpäinenitsepäinenuppiniskainen
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: obstinate, stubborn
Määritelmä esperantoksi
- Firme restanta ĉe sia propra opinio aŭ volo, malgraŭ ĉiaj kontraŭaj admonoj
- mi ne amas obstinajn homojn
- obstina infano
synonyymit: malcedema, nekonvinkebla, spitema katso myös: malmola
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /obsˈti.na/
- Tavut
- obs·TI·na
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- obstinjuuriobstino
- apääteadjektiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | obstina | obstinaj |
| objekti (-n) | obstinan | obstinajn |
Esimerkkilauseita
- Ju pli obstina, des pli memstara.Mitä itsepäisempi, sitä itsenäisempi. #11446550ondo, Silja
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | obstinate, stubborn |
|---|---|
| Español | obstinado |
| Português | obstinado |
| Français | obstiné, entêté |
| Deutsch | halsstarrig, starrsinnig, störrisch, stur |
| Polski | hardy, uparty, zacięty, zawzięty |
| Русский | упрямый, упорный, настойчивый |
| Українська | упертий |
| Nederlands | koppig, obstinaat, onbuigbaar, onbuigzaam |
| Čeština | neoblomný, obstinátní, paličatý, svéhlavý |
| Slovenčina | neoblomný, spurný, svojhlavý, tvrdohlavý |
| Magyar | makacs, megátalkodott, csökönyös |
| Română | mândru, încăpățânat, feroce |
| Svenska | envis |
| 中文 | 顽固, 固执, 倔强, 愎 |
| 日本語 | 頑固な, 強情な, 不屈の, 粘り強い |
| Беларуская | упарты, упорлівы, настойлівы, зацяты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.