Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

remparo

remparo/remˈpa.ro/

Virallinen sana (Fundamento)

remparo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “suojamuuri”.

Merkitys

suojamuurisuojavalli

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: rampart, bulwark

Määritelmä esperantoksi

  1. Murego aŭ tera altaĵo antaŭita de fosaĵo, ordinare ĉirkaŭ urbo aŭ alia grava loko por ĝin defendi (aŭ sieĝi)
    • ili […] ŝutis ĉirkaŭ la urbo remparon, kiu atingis la muron
    • jen remparoj alproksimiĝas al la urbo, por venkopreni ĝin

    alakäsitteet: reduto katso myös: digo, baraĵo

  2. Defendilo, ŝirmilo.

    synonyymit: bastiono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/remˈpa.ro/
Tavut
rem·PA·ro
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. remparjuuriremparo
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiremparoremparoj
objekti (-n)remparonremparojn

Muilla kielillä

Englishrampart, battlement, bulwark
Españolmuralla, protección, mampara
Portuguêsbaluarte, trincheira, muralha, anteparo
Françaisrempart
DeutschBollwerk, Schutzwall, Schanze, Wall
Italianomura (difensive), ramparo, baluardo, vallo
Polskiobwałowanie, wał obronny, osłona
Русскийкрепостная стена, городская стена, вал, насыпь
Українська(фортечний) вал, фортечна стіна
Nederlandswal, bolwerk
Češtinahradba, násep, opevnění, val
Slovenčinahradba, opevnenie, val
Magyarvédőbástya, sánc
Svenskamur
Catalàmuralla, empara
中文壁, 筑城
日本語城壁, 塁壁, 防御物
Беларускаямур, цытадэльны вал, умацаваньні

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.