Sanakirja · verbi

ruliĝi

ruliĝi/ruˈli.dʒi/

ruliĝi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “pyöriä”.

Merkitys

pyöriäkieriävieriä

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: roll

Moviĝi per rula movo
Antaŭeniĝi turniĝante ĉirkaŭ si mem
- falinte li ruliĝadis de branĉo al branĉo
- (figure) akvoj ruliĝas (fluas) al la maro
Antaŭeniĝi sur ruliĝantaj radoj
- sur la stratoj rapide ruliĝas la ĉaroj .
Volviĝi kiel rulaĵo
- sekiĝinta, ruliĝinta folio de tilio
- (figure) la ĉielo kuneruliĝos kiel skribrulaĵo .
Transverse balanciĝi sur la ondoj
- mia hejtisto iam perdis la ekvilibron pro neatendite peza ruliĝo de la ŝipo .
katso myös: drivi, giri, tangi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiivi	ruliĝi
preesens	ruliĝas
imperfekti	ruliĝis
futuuri	ruliĝos
konditionaali	ruliĝus
imperatiivi	ruliĝu
aktiivinen partisiippi · kesken oleva	ruliĝanta
aktiivinen partisiippi · päättynyt	ruliĝinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva	ruliĝonta

Ĉio ŝajnis ruliĝi kvazaŭ sur la reloj.Kaikki näytti luistavan kuin rasvattu. #5026578nimfeo, Metsisruliĝi: pyöriä

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

rul-

Français	s'enrouler, rouler (se déplacer en roulant), rouler sur soi
Deutsch	rollen, sich wälzen, wanken
Polski	toczyć się, turlać się, obracać się, rolować się
Русский	катиться, скататься, свернуться, свиваться
Українська	котитися, виконуватися (про програму)
Nederlands	rollen, slingeren
Magyar	gurul, gördül, tekeredik, jobbra-balra dülöngél
中文	轱
日本語	転がる, 転がって行く, 進む, うねって進む
Bahasa Indonesia	menggelinding, bergulung, tergulung, melenceng
Беларуская	каціцца, качацца, гойдацца, выконвацца (аб праграме)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.