Esperantopedia

Sanakirja · adjektiivi

senfrukta

senfrukta/senˈfruk.ta/

Virallinen juuri frukt- (Fundamento, 1905)

senfrukta on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “hedelmätön”.

Merkitys

hedelmätönhyödytönturha

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fruitless, barren

Määritelmä esperantoksi

  1. (pri vivaĵo) Ne fruktodona, sterila
    • Saraj estis senfrukta kaj ne havis infanon
    • aŭtunaj arboj senfruktaj, dufoje mortintaj .
  2. (pri grundo) Malfekunda, dezerta
    • la akvo estas malbona, kaj la tero estas senfrukta
    • lando senfrukta kaj ne loĝata
  3. Vana, senrezultata
    • nia alveno al vi ne montriĝis senfrukta
    • fido sen faroj estas senfrukta

    katso myös: sensenca, senvalora, vanta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/senˈfruk.ta/
Tavut
sen·FRUK·ta

Sanan rakenne

  1. senjuurisen
  2. fruktjuurifrukto
  3. apääteadjektiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektisenfruktasenfruktaj
objekti (-n)senfruktansenfruktajn

Sukulaissanat

frukt-

Muilla kielillä

Englishbarren, fruitless
Françaisstérile, infertile
Deutschunfruchtbar, fruchtlos, unnütz, vergeblich
Polskibezowocny
Русскийбесплодный
Українськабезплідний, перен. марний, даремний
Nederlandssteriel
Češtinajalový, neplodný
Slovenčinajalový, neplodný
Magyarterméketlen
中文不长果实, 无子, 不结果, 无效果
日本語実をつけない, 実りのない, 成果のない
Bahasa Indonesiamandul, steril, gersang, tandus
Беларускаябясплодны, бясплённы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.