Esperantopedia

Sanakirja · verbi

ŝviti

ŝviti/ˈʃvi.ti/

Virallinen sana (Fundamento)

ŝviti on esperanton verbi, joka tarkoittaa “hikoilla”.

Merkitys

hikoilla

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sweat

Määritelmä esperantoksi

  1. Eligi ŝviton tra la haŭtaj poroj, ekzemple pro varmego
    • tiel forte ĝi ŝvitas, se ŝia fraŭlina Moŝto daŭrigas tiajn kuradojn […], la malfeliĉa besto rapide malsaniĝos
    • ĉu oni jam batalas? […] – je Polukso! ili ŝvitas kaj odoraĉas !

    yläkäsitteet: sekrecii

  2. Labori kun granda peno
    • iuj esplorantoj okupiĝas pri kronologia priskribo, siaspeca statistiko, la aliaj ŝvitas evidentigi radikojn de verkoj en hazardaj kaŭzoj
    • li ŝvitas ankoraŭ super la alfabeto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈʃvi.ti/
Tavut
ŜVI·ti
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. ŝvitjuuriŝvito
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiiviŝviti
preesensŝvitas
imperfektiŝvitis
futuuriŝvitos
konditionaaliŝvitus
imperatiiviŝvitu
aktiivinen partisiippi · kesken olevaŝvitanta
aktiivinen partisiippi · päättynytŝvitinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaŝvitonta

Sukulaissanat

ŝvit-

Muilla kielillä

Englishsweat, perspire
Españolsudar, transpirar
Portuguêssuar
Françaistranspirer, suer, suinter
Deutschschwitzen
Italianosudare
Polskipocić, pocić się, pocić się (nad czymś)
Русскийпотеть
Українськаупрівати, потіти, покриватися потом, пріти
Nederlandszweten
Magyarizzad
Svenskasvettas
Türkçeterlemek
Catalàsuar
中文出汗, 流汗
日本語汗をかく, にじませる, 苦労する
Bahasa Indonesiabekerja keras, mengeringatkan, membanting tulang
Българскипотя се, изпотявам се
Ελληνικάιδρώνω
Беларускаяпацець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.