Dictionnaire · verbe
balasti
balasti/baˈlas.ti/
Racine officielle balast- (1. Oficiala Aldono, 1909)
balasti est un verbe de l’espéranto qui signifie « ballaster ».
Sens
- Charger avec du balast.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
ballasterlester
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ŝarĝi per balasto
- (figure) mi nome trinkas […] dum malvarma vetero por varmiĝi aŭ dum venta vetero por min balasti kontraŭ forbloviĝo
- tiu ŝtata aldono balastis pasintmonate per ĉirkaŭ 3,6 cendoj por kilovathoro la prezon postulatan de la energientreprenoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /baˈlas.ti/
- Syllabes
- ba·LAS·ti
Structure du mot
- balastracinebalasto
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | balasti |
|---|---|
| présent | balastas |
| passé | balastis |
| futur | balastos |
| conditionnel | balastus |
| volitif | balastu |
| participe actif · en cours | balastanta |
| participe actif · accompli | balastinta |
| participe actif · sur le point de | balastonta |
Mots de la même famille
balast-
- -o -i
balasti balasto
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| English | ballast |
|---|---|
| Español | lastrar, balastar |
| Deutsch | beballasten, belasten, Ballast nehmen lassen, schottern [Bahn] |
| Polski | obciążać balastem |
| Русский | загрузить балласт |
| Українська | укладати баласт, вантажити баластом |
| Nederlands | ballasten |
| Čeština | obtížit, zatížit |
| Slovenčina | zaťažiť príťažou |
| Magyar | holtsúllyal terhel |
| 中文 | 载重 |
| 日本語 | バラストを積む |
| Català | llastar |
| עברית | להוסיף משקולת |
| Беларуская | загрузіць баляст |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.