Dictionnaire · verbe
blovpurigi
blovpurigi/blov.puˈri.ɡi/
Racine officielle pur- (Fundamento, 1905)
blovpurigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « se moucher ».
Sens
se moucher
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: moucher
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Purigi per trablovo (de nazo ks); senmukigi
- [li] blovpurigas la nazon kaj volas denove preni la glason, kiam li sentas, ke li devas terni denove
- Elvira prenis paperan poŝtukon, brue nazpurigis en ĝin, kaj ploris .
voir aussi: mungi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /blov.puˈri.ɡi/
- Syllabes
- blov·pu·RI·gi
Structure du mot
Formes
| infinitif | blovpurigi |
|---|---|
| présent | blovpurigas |
| passé | blovpurigis |
| futur | blovpurigos |
| conditionnel | blovpurigus |
| volitif | blovpurigu |
| participe actif · en cours | blovpuriganta |
| participe actif · accompli | blovpuriginta |
| participe actif · sur le point de | blovpurigonta |
Mots de la même famille
pur-
- -a
- -ig- rendre, faire
blovpurigi purigi purigilo malpurigi akvopurigejo nazpurigi frotpurigi sekpurigejo viŝpurigi
- -em- tendance
- -ism- doctrine, -isme
- -aĵ- chose concrète
- -iĝ- devenir
- mal- contraire
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | blow one's nose |
|---|---|
| Deutsch | schnauben, schneuzen |
| Polski | wycierać nos |
| Čeština | smrkat, čistit si nos |
| Slovenčina | smrkať, čistiť nos |
| 中文 | 擤鼻涕 |
| 日本語 | 洟をかんでやる |
| Română | ștergeți nasul |
| Bahasa Indonesia | menyingsring |
| Беларуская | смаркацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.