embarasa

Sens

1. Embarrassant.
2. Embarrassé, gêné.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

embarrassantencombrantgênédélicatennuyeux

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: collant

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Kaŭzanta embarason
   • ŝi ruĝiĝis, balbutis, serĉis frazon ian por eliri el embarasa situacio, kaj trovis nur adorindan rideton
   • ŝi proponis al si pasigi la restantajn horojn de la nokto per forta cerbumado analizi la embarasajn cirkonstancojn, en kiuj ŝi sin trovas

   voir aussi: ĝena, konsterna

2. Embarasita, embarasoplena, vidiganta embarason
   • kial vi staras kun tia embarasa mieno ?
   • embarasa rido

   voir aussi: perpleksa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/em.baˈra.sa/

Syllabes

em·ba·RA·sa

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. embarasracineembaraso
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Ĉu vi estas en embarasa situacio?Es-tu dans une situation embarrassante ? #1150216
• Lin oni surprizis en embarasa pozicio.Il s'est fait prendre en fâcheuse posture. #1949549embarasa: Embarrassé, gêné
• Ne metu vin en embarasan situacion.Ne vous mettez pas en position délicate. #3202815

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0