emocio

Sens

1. Émotion.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

émotion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Kortuŝo pro intermiksiĝantaj sentoj
   • ŝi afable ridetis kaj dankis kaj ne povis kaŝi sian emocion
   • la okuloj de la faraono pleniĝis per larmoj […] sed tuj li ekregis sin […], estus nekonvene, se la servistoj vidus la emocion de tiel potenca sinjoro

   termes spécifiques: afekcio

2. Ĉiu ajn afekcia, senta stato de la menso
   • ŝi konservis ĉiam la saman esprimon, ĝentilan, subtilan [sed] sen emocio
   • mi estis tiel senmovigita de emocio pro la danĝero riskita, ke mi min kuŝigis

   termes spécifiques: afekcio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/e.moˈtsi.o/

Syllabes

e·mo·CI·o

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. emociracineemocio
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Ŝi ne povas regi siajn emociojn.Elle ne sait pas gérer ses émotions. #602850
• Ŝi ne povas bridi siajn emociojn.Elle ne peut réprimer ses émotions. #2970811
• Psikologio traktas pri la homaj emocioj.La psychologie se penche sur les émotions humaines. #3197754

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0