Dictionnaire · nom
estonto
estonto/esˈton.to/
Racine officielle est- (Fundamento, 1905)
estonto est un nom de l’espéranto qui signifie « avenir ».
Sens
avenirfutur
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Homo en estonta tempo.
- Estonta tempo, estonteco
- la estonto tute ne igis min maltrankvila, ĉar ĉio marŝadis bone
- por la estonto li ne havis fiksitajn planojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /esˈton.to/
- Syllabes
- es·TON·to
Structure du mot
- estracineesto
- ontsuffixequi va faire (actif, futur)
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | estonto | estontoj |
| complément d’objet (-n) | estonton | estontojn |
Phrases d’exemple
- Pasinto estas rompita ovo, estonto estas kovata ovo.Le passé est un œuf cassé, l’avenir est un œuf couvé. #1867078
- La estonto havas multe da vojoj - elektu saĝe.L'avenir a beaucoup de chemins - choisis sagement. #1650376
- La estonto ne estas plibonigo de la nuno. Ĝi estas io alia.L'avenir n'est pas une amélioration du présent. C'est autre chose. #2889264
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | Zukünftiger, Zukunft |
|---|---|
| Bahasa Indonesia | orang masa depan, masa depan, kala mendatang |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.