Dictionnaire · verbe
estadi
estadi/esˈta.di/
Racine officielle est- (Fundamento, 1905)
estadi est un verbe de l’espéranto qui signifie « continuer ».
Sens
continuer
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Daŭre esti
- ĵaluzeco ekrompos la bonan amikecon, kiu ĝis nun ĉiam estadis inter la du fratoj
- mi rememoras, kiel konfuzita mi estadis dekomence, vidante virinojn en diafanaj roboj
- Ripete esti
- mia patro ofte tie ĉi estadis
- certe mi estadis tie, pli ol unu fojon !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /esˈta.di/
- Syllabes
- es·TA·di
Structure du mot
- estracineesto
- adsuffixeaction continue
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | estadi |
|---|---|
| présent | estadas |
| passé | estadis |
| futur | estados |
| conditionnel | estadus |
| volitif | estadu |
| participe actif · en cours | estadanta |
| participe actif · accompli | estadinta |
| participe actif · sur le point de | estadonta |
Phrases d’exemple
- Ŝajnas, ke ŝi estadis feliĉa.Elle semble avoir été heureuse. #1615274estadis → estadi: continuer
- Ĉu vi jam estadis en fremda lando?Avez-vous déjà séjourné dans un pays étranger ? #2437498estadis → estadi: continuer
- Ŝi daŭre estadis apude.Elle s'est constamment tenue à mon côté. #1864814estadis → estadi: continuer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | be (continually), is (continually), be (repeatedly), is (repeatedly) |
|---|---|
| Deutsch | weilen, verweilen, zubringen, anhalten (sein) |
| 中文 | 遛 |
| Bahasa Indonesia | terus-menerus ada, terus-menerus menjadi |
| Беларуская | быць, бываць, заставацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.