Esperantopedia

Dictionnaire · nom

fluaĵo

fluaĵo/fluˈa.ʒo/

Racine officielle flu- (Fundamento, 1905)

fluaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « fluide ».

Sens

fluide

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Io flua
    • la fetora fluaĵo de la stratkanaletoj
    • de Via kolera blovo montiĝis akvo, amasigite stariĝis fluaĵo
  2. Fluema substanco, kiu facile ŝanĝas sian formon (kontraste al la solidoj) ― do likvo, gaso aŭ plasmo
    • akvo kaj aero estas fluaĵoj
    • la konduton de fluaĵoj priskribas la ekvacio de Navier-Stokes.
  3. likvo, gaso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/fluˈa.ʒo/
Syllabes
flu·A·ĵo

Structure du mot

  1. fluracinefluo
  2. aĵsuffixechose concrète
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetfluaĵofluaĵoj
complément d’objet (-n)fluaĵonfluaĵojn

Phrases d’exemple

  • Mia nazo senĉese eligas fluaĵon.Mon nez coule de manière ininterrompue. #1444564fluaĵon → fluaĵo: fluide
  • Akvo estas travidebla fluaĵo.L'eau est un liquide transparent. #1268122fluaĵo: fluide

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

flu-

Dans d’autres langues

Englishfluid, liquid
Españolfluido
DeutschFlüssigkeit
Polskipłyn, ciecz
Русскийтекучая среда
Українськарідина
Nederlandsvloeistof
Magyarfolyadék
中文变移性
日本語流動物
Bahasa Indonesiaaliran, cairan
Беларускаявадкасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.