Dictionnaire · adjectif
forma
forma/ˈfor.ma/
Racine officielle form- (Fundamento, 1905)
forma est un adjectif de l’espéranto qui signifie « formel ».
Sens
formel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Rilata al la ekstera apero de io
- la grandaj komunaj lingvoj, […] ĉiam prezentis miksaĵon, al kies forma kaj enhava riĉeco kontribuis multaj fontoj
- soldataj paroladoj estas karakterizitaj de mallongeco kaj koncizeco, el forma vidpunkto
voir aussi: formala
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈfor.ma/
- Syllabes
- FOR·ma
Structure du mot
- formracineformo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | forma | formaj |
| complément d’objet (-n) | forman | formajn |
Phrases d’exemple
- Ĉu ŝiaj mamoj estas pom- aŭ pir-formaj?Elle a des seins en pomme ou en poire ? #5100693forma: formel
- Ĝi estas afero forma - kaj stila.C'est une question de forme — et de style. #5622403
- Ŝi surhavis altan kolumon V-forman kaj Raglan-manikojn.Elle portait un haut col en V et manches Raglan. #5663455forma: formel
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
form-
- -o -a -i
- -ad- action continue
- -iĝ- devenir
- -ig- rendre, faire
- -ist- métier, adepte
- -il- outil
- -ism- doctrine, -isme
- mis- mal, de travers
- re- re-, de nouveau
- mots composés
aliformi transformi deformi fuŝformi formodifekti transformo unuforma longforma migdalforma vivoformo
Dans d’autres langues
| English | of form |
|---|---|
| Polski | foremny |
| Русский | формальный |
| Українська | формальний |
| Čeština | formový, zformovaný |
| Slovenčina | sformovaný |
| Magyar | formai, alaki |
| 日本語 | 形式の |
| Català | formal (relatiu a la forma) |
| Bahasa Indonesia | berbentuk |
| Беларуская | фармальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.