Dictionnaire · verbe
iluzii
iluzii/i.luˈzi.i/
Racine officielle iluzi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
iluzii est un verbe de l’espéranto qui signifie « illusionner ».
Sens
illusionnerabuserleurrer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Havi iluzion
- li ne devas perdi eĉ momenton, li tamen iluziis ankoraŭ
- post iom da tempo oni iluzias, ke la rivero estas la fiksa punkto kaj oni moviĝas
- Kaŭzi iluzion
- ne iluziu vin per tro granda espero
- ĉu gravas, ke ni ne konas la motivojn […] kaj povas iluzii nin .
voir aussi: mistifiki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /i.luˈzi.i/
- Syllabes
- i·lu·ZI·i
Structure du mot
- iluziracineiluzio
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | iluzii |
|---|---|
| présent | iluzias |
| passé | iluziis |
| futur | iluzios |
| conditionnel | iluzius |
| volitif | iluziu |
| participe actif · en cours | iluzianta |
| participe actif · accompli | iluziinta |
| participe actif · sur le point de | iluzionta |
Phrases d’exemple
- Oni bone iluziis vin.On vous a bien promenés. #5627558iluziis → iluzii: illusionner
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
iluzi-
- -o -a -i
- -ist- métier, adepte
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| English | be deluded (vi), have an illusion (vi), delude (vt) |
|---|---|
| Español | ilusionar |
| Português | iludir |
| Deutsch | vortäuschen |
| Polski | łudzić, mamić, zwodzić, omotać |
| Русский | создавать иллюзию, вводить в заблуждение |
| Українська | створювати ілюзію, вводити в оману |
| Nederlands | illusies wekken |
| Čeština | klamat, mystifikovat, mámit, předstírat |
| Slovenčina | klamať, mystifikovať, predstierať, vyvolať ilúziu |
| Magyar | illúziókba ringat, áltat |
| 日本語 | 錯覚を起こさせる |
| Беларуская | мець ілюзію, падманвацца, ствараць ілюзію, падманваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.