Dictionnaire · nom
impostisto
impostisto/im.posˈtis.to/
Racine officielle impost- (1. Oficiala Aldono, 1909)
impostisto est un nom de l’espéranto qui signifie « percepteur ».
Sens
percepteur (fin.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Persono kolektanta impostojn
- jen viro, nomata Zakĥeo, kaj li estis ĉefimpostisto, kaj li estis riĉa
- jen manĝegulo kaj vindrinkulo, amiko de impostistoj kaj pekuloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /im.posˈtis.to/
- Syllabes
- im·pos·TIS·to
Structure du mot
- impostracineimposto
- istsuffixemétier, adepte
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | impostisto | impostistoj |
| complément d’objet (-n) | impostiston | impostistojn |
Phrases d’exemple
- Ĝi returnis sin, kiam li vidis la impostiston sur la stratangulo.Il fit volte-face lorsqu'il aperçut le percepteur d'impôts au coin de la rue. #1958765
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
impost-
- -o -a -i
- -ist- métier, adepte
impostisto
- -ej- lieu
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | tax collector |
|---|---|
| Português | coletor de impostos |
| Deutsch | Steuereintreiber, Zöllner |
| Polski | poborca podatkowy |
| Русский | сборщик налогов, мытарь |
| Українська | податківець, збирач податків, митар |
| Nederlands | belastingontvanger |
| Čeština | výběrčí daní |
| Slovenčina | vyberač daní |
| Magyar | adószedő |
| 中文 | 海关关员 |
| 日本語 | 税務官吏 |
| Català | recaptador d'impostos |
| Bahasa Indonesia | pemajak, pengepak, pemungut cukai, pemungut pajak |
| Беларуская | зборшчык падаткаў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.