Dictionnaire · verbe
kompetenti
kompetenti/kom.peˈten.ti/
Racine officielle kompetent- (Fundamento, 1905)
kompetenti est un verbe de l’espéranto qui signifie « être compétent ».
Sens
être compétentêtre capableavoir compétence (pour)s'y connaîtres'y entendreêtre qualifié
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Disponi konojn, kapablojn aŭ rajton uzi rimedojn taŭgajn por iu tasko
- ne estante fakulo pri la andaj lingvoj, mi ne kompetentas juĝi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kom.peˈten.ti/
- Syllabes
- kom·pe·TEN·ti
Structure du mot
- kompetentracinekompetento
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | kompetenti |
|---|---|
| présent | kompetentas |
| passé | kompetentis |
| futur | kompetentos |
| conditionnel | kompetentus |
| volitif | kompetentu |
| participe actif · en cours | kompetentanta |
| participe actif · accompli | kompetentinta |
| participe actif · sur le point de | kompetentonta |
Phrases d’exemple
- Mi ne kompetentas pri matematiko.Je suis mauvais en mathématiques. #490164kompetentas → kompetenti: être compétent
- Ŝi kompetentas pri la temo.Elle connaît bien le sujet. #671569
- La novaj enmigrintoj ne kompetentis.Les nouveaux immigrants n'étaient pas qualifiés. #1365318
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kompetent-
- -o -a -i
kompetenti kompetenta kompetento
- -ec- qualité, -té
- -ul- personne
- mal- contraire
- mots composés
Dans d’autres langues
| Polski | kompetentnym być, znać się |
|---|---|
| Русский | быть сведущим, быть компетентным |
| Română | concureze să |
| Bahasa Indonesia | berkompeten, bercakap, berkemampuan |
| Беларуская | быць дасьведчаным, быць кампэтэнтным |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.