Dictionnaire · nom
nekompetentulo
nekompetentulo/ne.kom.pe.tenˈtu.lo/
Racine officielle kompetent- (Fundamento, 1905)
nekompetentulo est un nom de l’espéranto qui signifie « incompétent ».
Sens
incompétentincapablenulnullité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Homo ne kapabla por iu tasko, ne havanta la necesajn sciojn
- pri tiuj nekompetentuloj ni ne parolu
- ĉiu el tiuj malliberuloj estas fuŝulo, tio evidentis, fuŝuloj kaj malkompetentuloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ne.kom.pe.tenˈtu.lo/
- Syllabes
- ne·kom·pe·ten·TU·lo
Structure du mot
- neracineneo
- kompetentracinekompetento
- ulsuffixepersonne
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | nekompetentulo | nekompetentuloj |
| complément d’objet (-n) | nekompetentulon | nekompetentulojn |
Phrases d’exemple
- Organizo ne povas fari el nekompetentulo genion.Ce n'est pas avec de l'organisation que l'on transforme un incompétent en génie. #6486222
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kompetent-
- -o -a -i
- -ul- personne
nekompetentulo kompetentulo
- -ec- qualité, -té
- mal- contraire
- mots composés
Dans d’autres langues
| Deutsch | Laie, Ahnungloser |
|---|---|
| Polski | ignorant, dyletant |
| 中文 | 不中用 |
| Română | persoană săracă |
| Bahasa Indonesia | amatir, orang yg inkompeten, orang yg tidak kompeten, orang yg cakap |
| Беларуская | некампэтэнтны чалавек, дылетант |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.