Dictionnaire · nom
kompetentulo
kompetentulo/kom.pe.tenˈtu.lo/
Racine officielle kompetent- (Fundamento, 1905)
kompetentulo est un nom de l’espéranto qui signifie « connaisseur ».
Sens
connaisseurexpertpropersonne qui s'y connaîtpersonne qualifiée
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kompetenta homo
- kun kvin aŭ ses teknikaj vortoj, oni kredigas sin kompetentulo
- trovinte kompetentulon pri la guarao-lingvo, kiu samtempe konis la teritorion, ni direktis la kanuon kun eksterboata motoro al Mariusa
voir aussi: fakulo, specialisto, talentulo, instrui, metio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kom.pe.tenˈtu.lo/
- Syllabes
- kom·pe·ten·TU·lo
Structure du mot
- kompetentracinekompetento
- ulsuffixepersonne
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kompetentulo | kompetentuloj |
| complément d’objet (-n) | kompetentulon | kompetentulojn |
Phrases d’exemple
- Mi certas, ke li estas kompetentulo.Je suis sûr que c'est quelqu'un de compétent. #828073kompetentulo: connaisseur
- Li ne estas kompetentulo.Il n'est pas compétent. #8563609kompetentulo: connaisseur
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kompetent-
- -o -a -i
- -ul- personne
kompetentulo nekompetentulo
- -ec- qualité, -té
- mal- contraire
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | connoisseur, expert |
|---|---|
| Deutsch | Sachverständiger, Fachmann |
| Polski | ekspert, znawca, kompetentna osoba |
| Русский | компетентный человек, знаток |
| Українська | компетентна людина, знавець |
| Nederlands | deskundige, expert |
| Čeština | odborník, oprávněná osoba, povolaná osoba, znalec |
| Slovenčina | odborník, oprávnená osoba, povolaná osoba, znalec |
| 中文 | 能手 |
| 日本語 | 適任者 |
| Română | profesorul |
| Bahasa Indonesia | orang yg kompeten, ahli, pakar |
| Беларуская | знаўца, экспэрт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.