Dictionnaire · nom
portilo
portilo/porˈti.lo/
Racine officielle port- (Fundamento, 1905)
portilo est un nom de l’espéranto qui signifie « appareil de levage ».
Sens
appareil de levagechariot
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: litière
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Aparato, rimedo por porti objektojn aŭ personojn
- prenu ĉiujn objektojn […] kaj metu sur portilon
- reĝo David sekvis la mortintportilon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /porˈti.lo/
- Syllabes
- por·TI·lo
Structure du mot
- portracineporti
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | portilo | portiloj |
| complément d’objet (-n) | portilon | portilojn |
Phrases d’exemple
- Lingvo estas portilo de specialigitaj konceptoj.La langue est un vecteur de concepts spécialisés. #2357493portilo: appareil de levage
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
port-
- -i
- -il- outil
portilo transportilo
- -aĵ- chose concrète
- -ist- métier, adepte
- dis- dis-, dispersion
- re- re-, de nouveau
- mots composés
alporti elporti enporti forporti kunporti subporti transporti aertransporto
Dans d’autres langues
| English | palanquin, litter, stretcher, carrier |
|---|---|
| Español | andas, utensilio para transportar |
| Polski | nosidło |
| Русский | носилки |
| Українська | носилки |
| Nederlands | berrie, draagberrie, baar |
| Čeština | nosič (zařízení) |
| Slovenčina | nosidlo |
| Magyar | hordozó(eszköz), hordszék, gyaloghintó |
| 中文 | 担架 |
| 日本語 | 運搬具 |
| Bahasa Indonesia | pembawa, tandu, usungan |
| Беларуская | насілкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.