Dictionnaire · verbe
repeli
repeli/reˈpe.li/
Racine officielle pel- (Fundamento, 1905)
repeli est un verbe de l’espéranto qui signifie « repousser ».
Sens
repousser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Peli malantaŭen, retroirigi, malakcepti
- ili komencis forkuri, sed la [arbitraciuloj] repelis ilin en la batalon per siaj plumbofinitaj vipoj
- mi devis foriri […] al la arbaro, sed min […] repelis de tie la pluvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /reˈpe.li/
- Syllabes
- re·PE·li
Structure du mot
- repréfixere-, de nouveau
- pelracinepeli
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | repeli |
|---|---|
| présent | repelas |
| passé | repelis |
| futur | repelos |
| conditionnel | repelus |
| volitif | repelu |
| participe actif · en cours | repelanta |
| participe actif · accompli | repelinta |
| participe actif · sur le point de | repelonta |
Phrases d’exemple
- Sen la forta forto, protonoj repelus unu la alian.Sans cette force puissante, les protons se repousseraient les uns les autres. #12413312
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | repeler |
|---|---|
| Deutsch | zurück treiben |
| Polski | odganiać, odgonić od siebie |
| 中文 | 搡 |
| 日本語 | 追い返す |
| Română | întîrzia, alungați unul de celălalt |
| Bahasa Indonesia | memukul mundur |
| Беларуская | адганяць назад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.