Esperantopedia

Dictionnaire · nom

samopinieco

samopinieco/sa.mo.pi.niˈe.tso/

Racine officielle opini- (Fundamento, 1905)

samopinieco est un nom de l’espéranto qui signifie « accord ».

Sens

accordidentité de vues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Stato de personoj same opiniantaj
    • la ideologia debato inter komunismo kaj kapitalismo okazis surbaze de plena samopinieco pri la moderna estonteco de l' homaro
    • estas do fakte sufiĉe da malsamopinieco inter tiuj diversaj difinoj .

    voir aussi: akordo, konsento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/sa.mo.pi.niˈe.tso/
Syllabes
sa·mo·pi·ni·E·co

Structure du mot

  1. samracinesamo
  2. opiniracineopinio
  3. ecsuffixequalité, -té
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetsamopiniecosamopiniecoj
complément d’objet (-n)samopinieconsamopiniecojn

Phrases d’exemple

  • La samopinieco ne ĉiam estas dezirinda.La convergence des points de vue n'est pas toujours souhaitable. #5217935samopinieco: identité de vues

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

opini-

Dans d’autres langues

DeutschÜbereinstimmung, Konsens
Polskijednomyślność
Русскийединомыслие
Nederlandsakkoord
中文一致
Bahasa Indonesiakebulatan suara, mufakat
Беларускаяаднадумнасьць, аднадумства, аднамыснасьць, згода (у меркаваньнях)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.