Dictionnaire · nom
ĉeesto
ĉeesto/tʃeˈes.to/
Racine officielle est- (Fundamento, 1905)
ĉeesto est un nom de l’espéranto qui signifie « assistance ».
Sens
- Présence.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
assistanceprésence
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La fakto, ke iu ĉeestas; stato de ĉeestanto
- en ĉeesto amata, en forest' insultata .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tʃeˈes.to/
- Syllabes
- ĉe·ES·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ĉeesto | ĉeestoj |
| complément d’objet (-n) | ĉeeston | ĉeestojn |
Phrases d’exemple
- Mi ne konsciis pri lia ĉeesto.J'étais inconscient de sa présence. #588945
- En ĉeesto amata, en forest' insultata.Aimé par devant, insulté par derrière. #648186ĉeesto: Présence
- Mi ne konsciis pri ŝia ĉeesto.J'étais inconscient de sa présence. #776922
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | presence |
|---|---|
| Español | comparecencia, presencia, asistencia |
| Português | comparecimento, presença |
| Deutsch | Beisein |
| Polski | asysta, bytność, obecność, pobyt |
| Українська | присутність, участь |
| Magyar | jelenlét |
| Türkçe | hazır bulunma |
| 日本語 | 出席 |
| Română | asistență, rămâne, prezență |
| עברית | נוכחות |
| Bahasa Indonesia | kehadiran, presensi |
| ไทย | การเข้าร่วม |
| Беларуская | прысутнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.