Dictionnaire · nom
ĉiutagaĵo
ĉiutagaĵo/tʃi.u.taˈɡa.ʒo/
Racine officielle tag- (Fundamento, 1905)
ĉiutagaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « banalité ».
Sens
banalitétrivialité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Aĵo banala, ĉiutage vidata aŭ spertata
- ŝi postlasis la ĉiutagaĵojn de sia tuta pasinta vivo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tʃi.u.taˈɡa.ʒo/
- Syllabes
- ĉi·u·ta·GA·ĵo
Structure du mot
- ĉiuracine
- tagracinetago
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ĉiutagaĵo | ĉiutagaĵoj |
| complément d’objet (-n) | ĉiutagaĵon | ĉiutagaĵojn |
Phrases d’exemple
- Estas specifaj terminoj por la ĉiutagaĵoj.Il y a des termes spécifiques pour la quotidianité. #3453567ĉiutagaĵoj → ĉiutagaĵo: banalité
- Venko kiel malvenko konsisitigas la ĉiutagaĵon de la soldato.La victoire, comme la défaite, fait partie du quotidien du soldat. #3027316ĉiutagaĵon → ĉiutagaĵo: banalité
- Oni ne devas esti artisto por ekvidi belon en ĉiutagaĵo.Point n'est besoin d'être un artiste pour découvrir la beauté au quotidien. #2398415ĉiutagaĵo: banalité
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Беларуская | паўсядзённасьць, нешта паўсядзённае |
|---|
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.