Esperantopedia

Szótár · főnév

certeco

certeco/tserˈte.tso/

Hivatalos szótő: cert- (Fundamento, 1905)

certeco eszperantó főnév, jelentése „bizonyosság”.

Jelentés

bizonyosságbiztosság

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Stato de iu, kiu ne pridubas ion
    • mi ne havas certecon pri tio, kion mi faradas, ĉar mi ne agas laŭ tio, kion mi volas
    • la infanoj ĉirkaŭ li ridetas en dolĉa certeco pri la ĉielo

    lásd még: aplombo, fido, kredo

  2. Eco de io, pri kio oni ne povas dubi
    • la pivotoj [de la ludilo] estas eluzitaj kaj estas ne eble enmeti novajn tiamaniere, ke la muziko iru kun certeco
    • la afero konsistas ne en rapideco, sed en certeco

    lásd még: garantio, sekureco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/tserˈte.tso/
Szótagok
cer·TE·co
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. certszótőcerti
  2. ecutóképzőtulajdonság, elvont fogalom
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanycertecocertecoj
tárgy (-n)certeconcertecojn

Példamondatok

  • Pli da okuloj, pli da certeco.Több szem többet lát. #649459certeco: bizonyosság
  • Tom ne sciis kun certeco, kien li iru.Tomi nem tudta pontosan, hová menjen. #1232955certeco: bizonyosság

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

cert-

Más nyelveken

Englishcertainty, sureness
Españolcerteza
Françaiscertitude, assurance, véracité, exactitude
DeutschGewissheit, Sicherheit
Italianocertezza
Polskipewność, wiarygodność
Русскийуверенность, несомненность
Українськаупевненість, безперечність, безсумнівність
Nederlandszekerheid
Češtinajistota, nepochybnost, určitost
Slovenčinaistota
中文把握
日本語確かさ
Românăcertitudine
Catalàcertesa
עבריתוַדָאוּת
Bahasa Indonesiakeyakinan, ketentuan, kepastian
Беларускаяупэўненасьць, верагоднасьць, несумнеўнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.