Szótár · ige
deviŝi
deviŝi/deˈvi.ʃi/
Hivatalos szótő: viŝ- (Fundamento, 1905)
deviŝi eszperantó ige, jelentése „letöröl”.
Jelentés
letöröl
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Forigi viŝante
- la porkopaŝtisto [...] deviŝis al si de la vizaĝo la nigran kaj brunan farbon
- por ke la riĉa Mendel Reiss povu deviŝi al si de la buŝo la sekvinberan saŭcon kaj karesi al si la ventron […], mi lasu pafmortigi min ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /deˈvi.ʃi/
- Szótagok
- de·VI·ŝi
Szóalkotás
- deszótő
- viŝszótőviŝi
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | deviŝi |
|---|---|
| jelen idő | deviŝas |
| múlt idő | deviŝis |
| jövő idő | deviŝos |
| feltételes mód | deviŝus |
| felszólító mód | deviŝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | deviŝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | deviŝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | deviŝonta |
Példamondatok
- La sinjorino deviŝis siajn larmojn.A hölgy letörölte könnyeit. #4686473
- Ŝi deviŝis siajn larmojn.Letörölte könnyeit. #1007313
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
viŝ-
- -i
- -il- eszköz, szerszám
- összetett szavak
deviŝi forviŝi
Más nyelveken
| English | wipe off |
|---|---|
| Español | quitar |
| Français | enlever, ôter |
| Deutsch | abwischen |
| Polski | obcierać, ucierać, ocierać |
| Русский | стереть, оттереть |
| Українська | витирати, стирати |
| Nederlands | wissen, uitwissen, wegvegen, wegwissen |
| 中文 | 抹掉 |
| Català | eixugar, torcar, treure (fregant), traure (fregant) |
| فارسی | پاک کردن (لکه)، زدودن |
| Bahasa Indonesia | menghapus, menghapuskan, menghilangkan, meniadakan |
| Беларуская | адціраць, сьціраць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.