Szótár · ige
kontraŭagi
kontraŭagi/kon.traˈwa.ɡi/
Hivatalos szótő: ag- (Fundamento, 1905)
kontraŭagi eszperantó ige, jelentése „ellensúlyoz”.
Jelentés
ellensúlyoz
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Agi malhelpe, bare, kontraŭinflue
- por kio vi kontraŭagas al la vortoj de la Eternulo ?
- se neniu kontraŭagos la perfidon, […] nin ĉiujn atendas pereo
lásd még: defendi, kontraŭbatali, oponi, repuŝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /kon.traˈwa.ɡi/
- Szótagok
- kon·tra·ŬA·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | kontraŭagi |
|---|---|
| jelen idő | kontraŭagas |
| múlt idő | kontraŭagis |
| jövő idő | kontraŭagos |
| feltételes mód | kontraŭagus |
| felszólító mód | kontraŭagu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | kontraŭaganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | kontraŭaginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | kontraŭagonta |
Példamondatok
- La filo kontraŭagis la volon de sia patro.A fiú ellenszegült apja akakratának. #1430383kontraŭagis → kontraŭagi: ellensúlyoz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | counteract |
|---|---|
| Español | combatir, contraatacar |
| Français | combattre (agir contre) |
| Deutsch | entgegen wirken, bekämpfen, abwehren |
| Polski | przeciwdziałać |
| Nederlands | tegenwerken |
| 中文 | 反对 |
| Română | contracara |
| Bahasa Indonesia | melawan, memerangi, menentang, menolak |
| Беларуская | процідзейнічаць, супрацьдзейнічаць, супрацьстаяць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.